[0_VERSION+TEXTINFO] [1]4.40 [1.1](Nouveau fichier langage disponible) [1_MAINMENU] [1]&Fichier [2]&Traitement [3]&Réglages [4]&Fenêtres [5]&Aide [6]&Combinaison d'images [1.1]&Ouvrir [1.2]&Fermer [1.3]&Enregistrer sous... [1.4]&Importer profil calibré [1.4.1]IT8 Colourchecker (D&50) [1.4.2]IT8 Colourchecker (D&65) [1.5]&Traitement par lot [1.6]&Créer une dark/un flat [1.7]Créer un format RAW personnel [1.8]&Derniers traitements [1.9]&Quitter le programme [2.1]&Recadrer la sélection [2.2]Agrandir la zone de travail [2.3]&Redimensionner l'image [2.4]Opérations géométriques [2.5]&Opérations arithmétiques [2.6]&Renforcement [2.7]&Atténuation [2.8]Egalisation [2.9]Couleurs [2.10]&Vidéo [2.11]Interpolation Bayer [2.12]Filtres spéciaux [2.13]Autres fonctions [2.14]Filtre réseau neuronal personnel [2.15]Additionner une image (avec décalage/rotation) [2.16]Soustraire une image (avec décalage/rotation) [2.17]Combiner une image avec décalage manuel [2.18]Diviser une image (Flat) [2.19]Diviser une image (Flat) - Echelle automatique [2.20]Soustraire une image (Dark) [2.21]Autres combinaisons d'image [2.22]Synthèse RVB (3 images N&B vers RVB) [2.23]Combiner images L+RVB sans échelle [2.24]Combiner images L+RVB échelle automatique [2.25]Ajuster les couches couleurs RVB [2.26]Séparation image couleur en 3 images monochromes [2.27]Image couleur en image monochrome (Luminance) [2.28]Image couleur vers image N&B (Luma) [2.29]Passer en mode RVB [2.30]Synthèse YUV (3 images N&B vers YUV) [2.4.1]&Rotation d'image [2.4.2]Rotation à la souris [2.4.3]Correction de perspective [2.4.4]Correction de la distorsion de l'objectif [2.4.5]Décaler l'image [2.4.6]Rééchantillonnage x2 hi-fi [2.4.7]Rééchantillonnage x2 hi-fi propagation arrière [2.4.8]Rééchantillonnage x2 hi-f sinc [2.4.9]Rééchantillonnage x2 réseau neuronal [2.4.10]Rééchantillonnage x2 déjà calculé [2.4.11]Construire le réseau neuronal pour le rééchantillonnage [2.5.1]&Ajouter une valeur [2.5.2]&Multiplier une valeur [2.5.3]&Diviser une valeur [2.5.4]Ecrêtage inférieur [2.5.5]Ecrêtage supérieur [2.5.6]&Inverser [2.5.7]&Logarithme [2.5.8]&Racine carrée [2.5.9]Carré [2.5.10]&Correction gamma [2.5.11]&Arrondir [2.5.12]Ajouter du bruit [2.5.13]Générer une PSF à distribution gaussienne [2.6.1]&Masque flou [2.6.2]Masque flou itératif [2.6.3]Masque PSF itératif [2.6.4]Réduire le diamètre des étoiles [2.6.5]&Déconvolution [2.7.1]&Réduire le bruit des couleurs [2.7.2]&Réduire le bruit [2.7.3]&Ondelettes [2.7.4]&Flou gaussien [2.7.5]&Flou médian [2.7.6]&Supprimer les pixels chauds [2.7.7]Supprimer davantage de pixels chauds [2.7.8]C&onvolution [2.7.9]Retirer les interférences 2D-FFT (déparasiter) [2.7.10]Retirer les interférences 1D-FFT (déparasiter) [2.8.1]Retirer le gradient manuellement [2.8.2]Retirer le gradient automatiquement [2.8.3]Egalisation automatique des nébuleuses [2.8.4]Egalisation automatique des étoiles [2.8.5]&Egalisation manuelle [2.8.6]Egaliser le disque solaire [2.8.7]Détramer [2.9.1]&Balance des couleurs [2.9.2]&Saturation [2.9.3]Luminosité + contraste CIELAB [2.9.4]Réduction des halos colorés des étoiles [2.9.5]Couleurs de XYZ à RVB [2.9.6]Couleurs des images RAW vers RVB [2.10.1]Désentrelacer [2.10.2]Séparer une image entralacée en 2 images de même valeur [2.10.3]Séparer une image entralacée en 2 images de moitié de la valeur [2.11.1]Démosaïquer une image RAW vers RVB [2.11.2]&RVB vers matrice de Bayer [2.11.3]Retirer les bords colorés [2.11.4]Lisser les pixels chauds ou morts [2.11.5]&Anti-smear [2.11.6]Apprentissage du filtre DeBayerisation [2.12.1]&Filtre fréquence 1D [2.12.2]Filtre fréquence 2D [2.12.3]&DDP [2.12.4]&Larson-Sekanina (filtre rotationnel) [2.12.5]Masque flou spécial [2.12.6]Correction des trainées d'étoiles [2.12.7]Détection des bords (S&obel) [2.12.8]Détection des bords (&Cross) [2.12.9]&Réduction de l'artefacts JPG [2.12.10]&Filtre universel (Réseau neuronal) [2.12.11]&Apprentissage du filtre universel [2.13.1]&Insérer du texte et un cadre [2.13.2]&Coupe transversale [2.13.3]&Clignotement d'images [2.13.4]Générer une image bias de image dark [2.13.5]Générer une image bias de image dark - Bayer [2.13.6]L'image n'est pas en noir et blanc [2.13.7]Normaliser commme un flat maître de Bayer [2.13.8]Vue planète 3D [2.13.9]Vue pixels 3D [2.13.10]La taille d'image maximale pour cette fonction est de 512x512 pixels. [2.20.1]Soustraction normale [2.20.2]Soustraction avec échelle de température [2.20.3]Soustraction avec retrait des pixels chauds [2.20.4]Sosutraction avec échelle de temp. et retrait pix.chauds [2.21.1]Masquer l'image [2.21.2]Produit d'images [2.21.3]Minimum des images [2.21.4]Maximum des images [2.21.5]Faire une mosaïque [2.21.6]Double passe (décalage+rotation) [2.21.7]Combiner des images de poses différentes [2.31]FFT [2.31.1]Image -> 2D FFT [2.31.2]2D FFT -> Image [2.31.3]Ampleur et phase -> Réel et imaginaire [2.31.4]Réel et imaginaire -> Ampleur et phase [3.1]Chargement [3.2]Sauvegarde [3.3]Interpolation générale [3.4]Corrélation d'image [3.5]Division et multiplication [3.6]Echelle de l'histogramme automatique [3.7]Voir le chemin complet sous l'image [3.8]Chemin du filtre neuronal [3.9]Double Buffer affichage image [3.10]Variés [3.11]Maths [3.11.1]Filtre automatique d'interférence 2D FFT: Sigma [3.11.2]Bords extérieurs 2D FFT pour réduire les artefacts: [3.11.3]Retrait pix.chauds la soustraction d'image: Sigma [3.12]Affichage de l'image [3.13]Système [3.14]Cliquer pour afficher le menu [3.1.1]Chargement sauvegarde d'images FITS: Miroir de l'image [3.1.2]Voir l'aperçu de l'image [3.1.3]Debayeriser (interpoler les images RAW) [3.1.4]Pas d'échelle RVB pour images RAW sans Bayer [3.1.5]Garder les lumières hautes des images RAW [3.1.6]Image brute: [3.1.7]Convertir image couleur en YUV après chargement [3.1.10]Image RAW chargée, seul niveau de noir [] soustrait [3.2.1]32 bits virgule flottante [3.2.2]32 bits entier [3.2.3]16 bits entier [3.2.4]Extension des images FITS: [3.2.5]Qualité JPEG: [3.2.6]Compression sans perte PNG : [3.2.7]PNG entrelacé [3.2.8]Echelle automatique des images TIFF [3.2.9]0..9 (9 -> Meilleure compression, lent) [3.2.10]Sauver les images FITS en: [3.2.11]Profondeur de bits [3.2.12]Virgule flottante [3.2.13]Qualité [3.2.14][Ctrl + J] [3.2.15]Taille du fichier (ko): [3.2.16]Comprimé [3.3.1]Linéaire [3.3.2]Neuronal (lent) [3.3.3]Bicubique [3.3.4]Lanczos3 [3.4.1]Emphase de luminosité [3.4.2]Corrélation croisée [3.5.1]Résultat d'échelle (standard) [3.5.2]Pas de résultat d'échelle [3.6.1]Noir: [3.6.2]Blanc: [3.6.3]% de l'histogramme [3.6.4]Niveau du noir toujours à 0 [3.6.5]Echelle d'images PSF automatique [3.6.6]Saisie [3.6.7]Niveau de noir histogramme %: [3.6.8]Niveau du blanc histogramme %: [3.6.9]Correction gamma des images de plus de 8 bits [3.8.1]Changer le dossier Filtre neuronal et cliquer OUVRIR [3.10.1]Utiliser MMX et SSE [3.10.2]Initialisation du réseau neuronal : Hasard [3.10.3]Insérer valeur [3.10.4]Utiliser CPU Multicores [3.10.5]Charger une palette utilisateur [3.10.6]Voir la mémoire virtuelle utilisée [3.10.7]Boutons animés dans la barre de menu [3.10.8] PSF Afficher les informations dans une fenêtre séparée [3.10.9]Positionnement précis du curseur avec les touches fléchées [4.1]&Cascade [4.2]Mosaïque &Horizontale [4.3]Mosaïque &Verticale [4.4]&Adapter à la taille de l'image [4.5]Tout adapter à la taille de l'image [4.6]Arranger les icones [4.7]&Minimiser tout [4.8]&Histogramme [4.9]&Entête Fits [4.10]&Barre d'outils et d"informations [5.1]&Alignement d'images [5.2]&Traitement par lots [5.3]&Astuces [5.4]&Aide en allemand [5.5]Inf&ormations [5.5.1]Traduction:www.astrolabo.com [5.5.2]Version [5.5.3]Auteur: [2_MENUBUTTONS] [1]Ouvrir [2]Sauver [3]Miroir vertical [4]Miroir horizontal [5]Rotation sens horaire 90 degrés [6]Inverser l'image [7]Copier l'image [8]Découpe [9]Zoom global [10]Palette de couleurs [11]Alignement d'image: [12] Priorité luminosité [13] Corrélation croisée [14]Histogramme oui/non [15]Entête Fits Header oui/non [16]Barre d'infos et d'outils oui/non [17]Quitter le programme [9.1]Zoom automatique [10.1]N/B [10.2]Isophotes [10.3]Fausses couleurs [10.4]Palette 4 couleurs [10.5]Rouge [10.6]Vert [10.7]Bleu [10.8]Palette utilisateur [10.10]La palette 16 bit est chargée comme une image BMP ou PNG de 256x256 pixels. Les valeurs des pixels représentent les valeurs de la palette du plus sombre (haut à gauche) au plus clair (bas à droite). [18]espace colorimétrique [19]Canaux couleur à traiter [3_TOOLBUTTONS] [1.1]DC: [1.2]rms: [1.3]max: [1.4]min: [1.5]Stamp [1.6]DCg: [1.9]PSF verrouil. [1.10]fwhmA: [1.11]fwhmB: [1.12]Int: [1.13]Mag: [1.14] verrouill. [1.15] rel Mag [1.16]Distance: [1.17]rMag: [1.20]PSF disposition [1.21]Fond [1.22]Lumières hautes [1.30]Infos PSF [1.31]Ajouter les infos à la liste [1.32]Ajouter les infos automatiquement [1]Mode informations (standard) [2]Couleur texte/flèche [3]Flèche 1.clic: Fin, 2.clic: Début [4]Insérer un texte [5]Tampon de clonage: Clic Droit->Capture, Clic Gauche->Clonage [5.1]Taille de la brosse à cloner [6]Petit pinceau de clonage [7]Taille de la police [8]Annuler [9]Fonction de clonage [10]Brosse à cloner: Clic droit->sélection source Clic gauche->dessin [11]If the source is a different image: same or relative Position [4_NNTRAINING] [1]Apprentissage réseau neuronal: [2]N°neurone actuel: [3]Force apprentissage: [4]Phase1 [4.1]Connections "entraînées" [5]Phase2 [5.1]Les fonctions du calque1 sont modifiées [6]Phase3 [6.1]Les fonctions du calque2 sont modifiées [7]Interrompre (ESC) [8]Rotation, [9]version miroir de l'image (à entraîner). [10]Afficher la vraie image calculée (plus lent) [11]Nouveau réseau [12]N° de neurone (Calque1) [13]Calcul image [14]Apprentissage neuronal [15]Filtre réduction d'échelle: Bicubique(0), Lancszos(1), Box(2), Réduction personnelle(3)? [16]Image réduction d'échelle: [17]Nombre d'entrées: (37 ou 61) [18]Apprentissage interrompu [19]de [20]Entrées:(3/37) 3=RVB seulement couleurs [21]- [22]Manipulations couleur possibles ? (maximum 37 entrées) [23]Image cible: [24]Il doit y avoir une image équivalente [25]qui a l'effet du filtre désiré. [26]L'image cible doit avoir au moins la même taille que l'image source. [27]Cela doit être une image couleur! [28]Augmentation automatique des phases [29]1 ou 2 calques de neurones? [5_HISTOGRAMM] [1]Histogramme [2]&Gamma [3]&Histo [4]&Points [5]Assigner la courbe à Luma [6]Adoucir le gamma [7]Adoucir les courbes [8]log [9]lin [10]his [11]Echelle de l'axe X [12]Mettre à l'échelle la largeur de l'histogramme avec les réglages en cours [1.1]Echelle 8 Bits (0->255) [1.2]Echelle 12 Bits (0->4095) [1.3]Echelle 16 Bits (0->65535) [1.4]Point noir à 0 [1.5]Echelle automatique [1.6]Assigner l'échelle aux valeurs de l'image! [1.7]Sauver le réglage de l'histogramme [1.8]Charger un réglage de l'histogramme [1.9]Image ajustée à l'histogramme [2.1]Cliquez pour plus d'options [5.1]Les réglages séparés de l'histogramme seront perdus, continuer ? [5.2]Réglages séparés pour chaque canal [6_STANDARDBUTTONS] [1]&Ok [2]&Annuler [3]&Reset [4]C&alculer [5]&Annuler [6]&Interrompre [7_FORM1FUNCTIONS] [1]Force [2]Rayon [3]Seuil [4]Horizontal [5]Vertical [6]Seuil haut [7]Itérations [8]Rotation en degrés [9]Gain [10]Offset % [11]Nbre pixels [12]Luminosité [13]Contraste [14]Niveau médian [15]Supprimer les étoiles [16]juste horizontalement [17]Calcul plus précis [18]Seuil noir [19]Seuil voisin [20]Couleur des halos [21]Rouge [22]Vert [23]Bleu [24]Jaune [25]Magenta [26]Cyan [27]Fonction [28]Linéaire [29]Quadrat. [30]Valeur échelle [31]Absolu [32]Relative [33]Force en % [34]Pondération du centre [35]Adoucir les gradients [36]Adoucir les angles (lent) [8_SPECIALCHARACTERS_NOT_BETWEEN_$20_AND_$7E] [1]È-e [2]à-a [3]é-e [4]ê-e [5]î-i [6]ï-i [7]ô-o [9_DIVERS_FUNCTIONS] [1]Filtre NN [2]Couleur [3](Annuler avec ESC) [4]Détermination de la qualité JPEG [5]Réduction de l'artefact JPEG [6]Qualité JPEG: (1-100) [7]Valeur [8]Facteur (Virgule flottante): [9]Diviseur (Virgule flottante): [10]Quelle image pour le canal ROUGE ? [11]Quelle image pour le canal VERT ? [12]Quelle image pour le canal BLEU ? [13]Marquer la PSF! [14](RVB) [15]Transparent [15.1]Tr. [16]Saisir le rayon réel en pixels: [17]Champ [18]Image [19]Accentuation artificelle [20]Ce format est inconnu, désolé. [21]Quelle image à soustraire ?: [22]L'orientation des lignes ne peut être traitée. [23]Peut-être faut-il tourner l'image avant. [24]Quelle image à combiner ?: [25]Image pour la Luminance: [26]Image pour la Couleur: [27]Quelle image à diviser: [28]Le profil de couleur de la caméra [INSTRUME] n'est pas disponible. [29]Quelle image à ajouter: [30]Ajuster à quelle image: [31]Quelle image à multiplier: [32]Quelle image comme masque: [33]Quelle image pour PSF: [34]Aperçu [35]Trop d'images ouvertes [36]Pas d'aperçu [37]Tous les formats [38]Aperçu Oui/Non [39]Images [40]Mem: [41]Accentuation artificielle: [42]Force [43]Faire déjà une ou 2 sélections. [44]Erreur dans la fonction de corrélation! [45]Direction en X (Pixel) [46]Direction en Y (Pixel) [47]Nombre de degrés? [48]Quelle image pour la mosaïque: [49]Dois-je ajuster le contraste? [50]Marquez d'abord le centre! [51]La dynamique de l'image est élevée et peut occasionner des pertes en sauvant en 16 bits. Sauver en 32 bits ? [52]Traité avec Fitswork [53]Lentête ne peut être reconnue! [54]Image trop grosse. La charger en taille réduite de moitié ? [55] existe déjà. Ecraser ce fichier? [56](petites valeurs -> Valeur) [57](hautes Valeurs -> Valeur) [58]RVB_nouveau [59]Largeur horizontale(en pixel): [60]Prendre la PSF à partir de quelle image? [61]La PSF ne peut être déterminée. Marquez la PSF! [62]Calculs... [63]L'image doit être en niveau de gris [64]Pas assez de mémoire? [65]Erreir [66] à l'ouverture du fichier [67] ne peut être chargé [68]ne peut être ouvert! [69]YUV_nouveau [70]Largeur de l'image en pixels: [71]Hauteur de l'image en pixels ou proportions de l'image: [72]Pas d'image noir & blanc [73]Pas d'image couleur [74]Image pour la texture: [10_IMAGEFORM] [1]Taille [2]Zoom [3]Clic droit pour le menu [3.1]Changer la valeur d'un pixel [3.2]Retirer les sélections [3.3]P&ixel comme niveau de noir [3.4]Pi&xel comme niveau de blanc [3.5]Pixel comme niveau de gris (correction gamma RVB) [3.6]Aire de 15x15 comme niveau de noir [3.7]Aire de 15x15 comme niveau de blanc [3.8]Aire de 15x15 comme niveau de gris [3.9]Changer la valeur en transparence [3.10]Transparence vers une valeur [3.10.1]Valeur à la place de la transparence [3.11]Interpoler la transparence avec les pixels voisins [3.12]Interpoler la transparence comme matrice de Bayer [3.13]&Bitmap vers presse papiers [3.14]Voir les statistiques de l'image [3.15]Retirer la sélection [3.16]Mettre les pixels sélectionnés sur une valeur [3.17]Voir les statistiques de la sélection [3.17.1]Moyenne [3.17.2]Variance [3.17.3]Déviation std. [3.17.4]Minimum [3.17.5]Maximum [3.17.6]Nombre de pix. [3.18]Charger un Bitmap de la presse papiers [11_OWN_RAW_FORMAT] [1]Créer un format RAW personnel [2]Extension de fichier [3]Longueur de l'entête [4]Largeur de l'image [5]Hauteur de l'image [6]Bits par Pixel [7]Ordre Bytes [8]Interpolation couleur [9]fichier *.fcm [10]Utiliser ce format RAW [11]Doit être différent pour les 5 formats! [12]Ouvrir un fichier d'interpolation couleur [13]Charger un format RAW [14]Sauver les réglages pour ce format RAW [15]Fermer la fenêtre [12_MASTERFLATDARK] [1]Darks [2]Flats [3]Flatdarks [4]Dark maître [5]Flat maître [6]Méthode [7]Moyenne [8]Sigma [9]Réjection [10]Médiane [11]&Prétraiter [12]Sigma: Moyenne avec réjection données; Réjection: sans les valeurs Max-Min [13]Fichier Dark maître: [14]Fichier Flat maître: [15]Effacer les fichiers choisis de la liste [16]Pas assez de fichiers pour prétraiter. [17]Prétraitement terminé [18]Prétraitement interrompu [19]existe déjà [20]avec le même nom sera écrasé. [21]Traitement du Dark maître [22]Détermination du bruit... [23]Le Dark maître ne peut être traité [24] fichiers moyennés [25]Le fichier Dark maître existe déjà [26]Le fichier Flatdark ne peut être traité. Continuer sans lui? [27]Traitement du Flatdark [28]Le fichier Flatdark ne peut être traité. Continuer sans lui? [29]Traitement du Flat maître [30]Le fichier Flat maître ne peut être traité [31]Le fichier Flat maître existe déjà [32]Cela n'a de sens qu'avec plus de deux fichiers. [33]Clic droit pour ouvrir l'explorateur [34]Déplacez les fichiers avec la souris [35]Insérer les fichiers par un Drag&Drop [13_BORDERADD] [1]Haut [2]Bas [3]Gauche [4]Droit [5]Valeur pixel [6]Pixel [14_FREQUENCYFILTER] [1]Clic gauche : Dessin Clic droit: Menu échelle [2]Garder zones haute lumière [3]Calculs [3.1]Horizontal [3.2]Hor.+Vert. [4]Fonction [4.1]Multipl. [4.2]Additive [5]Bouton gauche [5.1]Ligne [5.2]Point [6]Largeur Point [7]Report [8]EQ [9]Pass: [9.1]Mid [9.2]Bas [9.3]invBas [10]Fréquence [11]dB/Octave [12]Qualité [13]Annuler tous les changements [14]Ouvrir l'ajustement de la fréquence [15]Sauver l'ajustement de fréquence [16]Largeur max du diagramme [17]Largeur diagramme ajustée à la fenêtre [18]Axe Y: 0 -> 120 dB [19]Axe Y: 0 -> 240 dB [20]Assigner la courbe pendant le dessin [21]Ne pas assigner la courbe [22]Faire une image du graphique [15_RESIZE] [1]Facteur [2]Nombre des pixels [3]Horizontal [4]Vertical [5]Conserver [6]Proportion [7]Interpolation [8]Linéaire [9]Neuro [10]Bicubique [11]dSinc [12]Lanczos3 [13]Anti Moiré [14]Ouvrir le facteur d'échelle [15]Sauver le facteur d'échelle [16]Boîte à fonctions [16_ALIGNMENTCONTROL] [1]Contrôle d'alignement [2]&Ok, suite [3]&sauter image [4]Plus de contrôle [5]Faut-il avertir si des problèmes d'alignements apparaissent ? [6]Vérification stricte (influencé par le seeing)? [17_BATCHSTATUS] [1]Status Batch [2]&Control on [3]&Pause [4]&Go on [18_DEBAYER] [1]Interpolation linéaire [2]Matrice de Bayer, Correction couleur V.N.G. [3]Bayer, aperçu rapide, mi-taille [4]Bayer, kimmel modifié [5]Bayer, Astro [6]Bayer, Réseau neuronal [7]Décaler tous les pixels d'un 1 vers le bas [8]Décaler tous les pixels de 1 vers la droite [9]Ouvrir les réglages [10]Sauver les réglages [11]pixFilter [11.1]Retirer les structures de pixels si G1<>G2 [12]Profil couleur de la caméra [12.1]SI le modèle est connu, les couleurs seront converties conformément à son profil de couleurs [13]Rmul.: [14]Bmul.: [15]G1mul.: [16]Bias: [17]Multiplier l'image RAW maintenant: [17.1]La multiplication se fait toujours au traitement mais vous pouvez neutraliser les flats RAW. [17.2]L'image RAW sera-t-elle modifiée? [17.3](Les facteurs et le Bias seront toujours utilisés dans le traitement.) [18]Récupérer les hautes lumières [19]Rapport de taille d'image (Aberration chrom.): [20]&Générer l'image [21]&Quitter [22]Additionner 2 rangées: [23]NN Debayer [19_HELP] [1]suite> [2]IMAGE REGISTRATION: [3]Deux images sont alignées en marquant une ou deux étoiles dans chaque image. Avec deux étoiles, l'image sera mise à l'échelle et éventuellement tournée. [4]Si le format des pixels de la caméra n'est pas quadratique, l'image devra être déjà mise à l'échelle avant l'alignement. [5]Pendant le traitement par lot, la taille de la sélection affecte la zone de recherche. L'étoile la plus brillante de la zone est prise comme référence. [6]Le programme travaille avec des valeurs en virgule flottante, vous n'avez pas à faire attention aux erreurs d'arrondis ou aux valeurs trop grandes. [7] * Sélection rectangulaire: En fonction des réglages du menu, une estimation avec priorité à la luminosité ou à la corrélation croisée sera utilisée. [8]BATCH PROCESSING: [9]Le fichier de départ est le 1er du lot. Si vous ajoutez des fichiers, vous pourrez définir un fichier cible dans lequel le résultat sera sauvé. Sans spécification, il sera sauvé dans "Result.fit" [10]Si le fichier existe déjà, le fichier sera ajouté à celui-ci. Vous pouvez ajouter d'autres fichiers au résultat précédent. [11]Sans addition dans le traitement par lots, chaque fichier sera sauvé sur lui-même. Le nom de fichier sera le même que le fichier traité plus un numéro ou "FW_" au début du fichier. [12]En plus, vous pouvez spécifier une valeur de décalage. De cette manière, vous pouvez aligner des comètes ou des astéroïdes qui ne sont pas assez lumineux pour une sélection directe. [13]TIPS: [14]A l'opposé du rectangle de sélection, vous pouvez cliquer sans déplacer l'image et la croix sera utilisée comme position directe d'alignement. Cela peut être utile si l'alignement automatique échoue. [15]Avant d'apeller une fonction avec PSF, vous devrez marquer une étoile sur l'image sinon une étoile marquée d'une autre image sera utilisée. Lors de la convolution/déconvolution, une 2ème image complète est utilisée comme PSF. [16]Il est possible de traiter, pour pratiquement toutes les fonctions, juste une partie de l'image en marquant une sélection [17]Avec le masquage d'image, vous pouvez interpoler les pixels morts ou chauds. Tous les pixels lumineux dans l'image de masque indiquent les pixels à interpoler. [18Une image sera sauvée en BMP, PNG ou JPG exactement comme affichée à l'écran en taille 100%. C'est juste pendant le traitement par lots que cela dépend des valeurs réelles. [19]BATCH PROCESSING II: [20]Sans ajout, chaque fichier peut être sauvé au format BMP, PNG, JPG ou FIT. Pour cela, vous aurez à préciser l'extension dans la boîte de dialogue. Sinon, la sauvegarde se fera par défaut au format FIT. [21]Si vous n'indiquez que l'extension, le préfixe FW_ sera ajouté au nom original. En donnant un nom au fichier, il sera utilisé avec un numéro d'index. Utiliser "*" pour conserver le nom original du fichier. [22]Vous devrez faire attention que les valeurs se situent entre 0 et 255 (format BMP,PNG,JPG) ou entre 0 et 65535 (TIF) pour multiplier ou ajouter des valeurs. Les valeurs inférieures ou supérieures seront écartées. [20_DDP] [1]Valeur Gamma [2]Accentuation: [3]Rayon [4]Amplification couleur [5]Masque rouge [6]Masque vert [7]Masque bleu [21_INSERTTEXTFRAME] [1]Ajouter un cadre [2]Largeur: [3]Mélanger le cadre [4]Largeur du bord: [5]Titre: [6]Taille: [7]Texte: [8]Adoucir (Image) [9]&Insérer les infos de l'entête [10]Changer la couleur du cadre [11]Changer la police de caractères [12]Changer la couleur du fond [13]Sauver les réglages [22_COLOURCORRECTION] [1]Charger les réglages [23_IMAGEDISTORTION] [1]Distorsion coussin/barillet [2]Planète [3]Panorama [4]Centre [5]Juste horizontal [6]Largeur X [7]Facteur Y [8]Contraste du bord [9]Horizon Y [10]Marquez une ligne oblique [11]Marquez 2 lignes opposées obliques [12]Dessinez une ligne dans l'image [13]puis cliquez Ok. [14]De réglage fin [2.1]Vue 3D [2.4]Copie d'écran [24_INSERTTEXT] [1]Anti-alias [2]Ombre [3]Effet 3D [4]Transparence [25_DECONVOLUTION] [1]Insérer Image [2]Selection [2.1]Utiliser la PSF affichée [3]PSF-Image [3.1]Utiliser l'image comme PSF [4]Bruit image [5]linéaire [6]quadr. [7]Rayon [8]Gain [9]Cône [10]Gaussien [11]Disc [12]Cercle [13]Ligne [14]Dessin [15]Adoucir [16]Baisser la valeur, une valeur négative reste à 0.(Clic droit) [17]Baisser la valeur, une valeur négative est conservée. (Clic droit) [18]Faire une image de la PSF [19]Choisir une image pour la PSF ou choisir Sélection. [20]Méthode de combinaison avec PSF1 [21]Angle [26_WAVELETFILTER] [1]FAire une sélection sur l'image pour un aperçu rapide [2]Filtre de bruit [3]Amplification des détails [4]Seuil dureté [5]Force globale [6]Calque [27_BLINKIMAGES] [1]Cliquez un nombre et choisir une image [2]Clic gauche sur l'image: décale toutes les images Clic droit: décale juste l'image sélectionnée [3]Luminosité: [4]sec [4.1]attente secondes [5]Clignoter [6]N° image [7]Quitter [8]Décale image Pixelwise [28_PIXELLINEDIAGRAM] [1] Valeur pixel sur une ligne [2]Insérer des valeurs de pixel [3]Faire une image du diagramme [4]Graph_ [29_COMBINE_IMAGES_MANUAL] [1] Clic gauche: Scrolling des images Clic droit: Décale image 2 [2]Décalage [3]Pixel entier [4]Fraction de pixel [5]horizontal [6]vertical [7]Image [7.1]Images [8]ajoute [9]soustrait [10]décale juste [11]Poids de l'image 2: [12]Augmente le contraste d'affichage [13]Image ajoutée [14]Image soustraite [15]Image ajustée à une autre [30_INSERT_NOISE] [1]Amplitude (rms) [2]Lié à la luminosité [3]Distribution [4]Gauss [5]Hasard [6]Fréquence [7]Blanc [8]Passe-bas [31_CUTOFF] [1]Image entière [2]Découpe de l'image [3]... et mise à l'échelle [4]Sélection [32_BATCH_PROCESSING] [1]&Démarrer [2]Etape précédente [3]Etape suivante [4]Ouvrir la liste de commandes [5]Sauver la liste de commandes [6]Nouvelle liste [7]Fonction [7.1]Add [7.2]Min [7.3]Max [7.4]Medi. [7.5]Mid. [7.6]Sigma [7.7]Add; Minimum; Maximum; Median; MidAverage: Moyenne sans valeurs Min+Max; Sigma: Moyenne avec réjection [7.8]Median, MidAverage et Sigma fonctionnent uniquement dans la 2ème étape de traitement. [7.9]Les autres étapes doivent être traitées et sauvées séparemment. [8]VList [8.1]Charger la liste des décalages pour un alignement automatique. Cela est généré après un alignement manuel. [8.2]Combien d'images [8.3]...seront utilisées? (Pourcentage!) [9]Normal/Comète [10]Planète/Lune [10.1]Corrélation FFT [11]Spécial Bayer [11.1]Cela doit être un capteur pour la matrice de Bayer! [11.2]Cela n'a de sens qu'avec un décalage. [11.3]La fonction spéciale de Bayer n'a pu être préparée! [11.4]Le résultat s'affichera à la fin [11.5] Images Spéciales Bayer ajoutées [12]Comète/Astéroïde: Décalage additionnel par image d'une série, si guidage sur les étoiles: [12.1]Comète/Astéoïde: Décalage additionnel par minute, si guidage sur les étoiles: [12.2]Par minute [13]dans la direction X: [14]dans la direction Y: [15]par pas de temps [15.1]Ajuster le décalage additionnel au pas de temps dans les images [15.2]Il y a seulement un date au fichier de départ, doit-on l'utiliser? [15.3]IL n'y a pas de date au fichier de départ. [16]Calcul du décalage des valeurs des 2 images (début+ fin). Choisir le nombre d'étoiles à aligner en premier. [16.1]Suivre les instructions en traitant les commandes pour 2 images! [16.2]Choisir le fichier de départ à la première étape de traitement. [17]Estimation décalage: [17.1]Détection bords [17.2]Corrélation croisée [18](Corr.croisée meilleure mais plus lente) [19]Bord: [20]% de blanc [21]Les pixels de la matrice de Bayer sont directement ajoutés à l'image RVB suivant ses couleurs. Comme Drizzle ou Swarp. [22]Fichier ColourIpol: [23]Nombre de marques [23.1]0: Pas de décalage; 1: décalage; 2: décalage et rotation M: Registration multipoints [24]Equaliser la température [25]Tous les fichiers du dossier [26]Etape de traitement [27]Nom du fichier [27.1]Le fichier [27.2] n'existe pas. [27.3] ne peut être ouvert. [28]Choisir les fichiers [28.1]Fichier source [28.2]Fichier cible [28.5]Ignorer les fichiers absents de la série [28.6]Le fichier de destination existe déjà, doit-on y ajouter les autres fichiers? [28.7]Le fichier de départ ne peut être trouvé! [28.8]Le dossier destination: [28.9]n'existe pas, faut-il le créer? [28.10]Erreur de dcréation du dossier de destination! [29]Ecrêtage [29.1]Top minus [29.2]Bottom minus [29.3]Left minus [29.4]Right minus [30]Ajouter les bords [30.1]Top plus [30.2]Bottom plus [30.3]Left plus [30.4]Right plus [31]Changer la taille de l'image [31.1]Facteur en X [31.2]Facteur en Y [31.5]Filtre Anti-moiré [31.7]Valeurs maximales (conserver les proportions) [31.8]Clic pour changer : Décompte de pixels<>Facteur [32]Ajouter une valeur [32.1]Valeur [33]Multiplier une valeur [33.1]Facteur [34]Inverser une image [35]Limit Value Boundary at Bottom [35.1]Boundary [36]Limit Value Boundary at Top [36.1]Boundary [37]Flou [37.1]Rayon [38]Ajouter à l'image de destination [38.5]Faire une image Swarp doublée [38.6]Marquer une étoile [38.7]Marquer 2 étoiles [38.8] et après cliquer sur "Ok, suite"! [38.9]Les zones sont correctes [38.10]Les étoiles sont correctement [38.11]La planète est correctement [38.12]La zone est correctement [38.13]L'étoile est correctement [38.14] marqué(es)? Sinon corrigez et cliquez sur"Ok, suite". [38.15]Marquez la planète [38.16]Marquez la zone [38.17]Marquez 2 zones [38.18]Marquez la comète ou l'astéroïde et cliquez sur"Ok, suite". Faire une marque directe (+) si c'est très sombre. [38.19]Choisir une image proche de la fin de la série pour la 2ème position de la comète! [38.20]Erreur le pas de temps des images ne semble pas égal! [38.21]Erreur, les numéros des séries d'images ne sont pas égaux! [38.22]Marquez au moins 3 étoiles [38.23]Marquez au moins 3 zones [39]Soustraire une image [39.1]Nom de fichier [39.5]Retrait des pixels chauds [40]Diviser une image [40.1]Nom de fichier [40.5]Echelle automatique [41]Debayeriser l'image RAW [41.1]Nom de fichier [42]Ajuster à l'image cible [42.5]Corrélation croisée [42.6]Image de référence [43]Retrait des pixels morts [44]Convertir image RVB en N&B [45]Ajouter une valeur RGB [45.1]Valeur R [45.2]Valeur V [45.3]Valeur B [46]Multiplier valeur RVB [46.1]Facteur R [46.2]Facteur V [46.3]Facteur B [47]Rotation d'image [47.1]Degrés [48]Masque Image [48.1]Nom de fichier [49]Miroir image [50]Mettre le fond à zéro [50.1]% de l'histogramme [51]Valeurs carrés [52]Correction couleurs [52.1]Nom de fichier [53]Distorsion d'image [53.1]Nom de fichier [54]Racine carrée de valeurs [55]Egaliser le fond [55.1]Rayon [56]Filtre automatique FFT [56.1]Dimensions [57]Retrait des pixels morts plus puissant [58]Filtre de bruit couleur [58.1]Seuil [58.2]Rayon [59]Taille image x2 hi-f tri [59.1]Accentuation [60]Filtre neuronal universel [60.1]Nom de fichier [60.2]Mise à l'échelle [61]Séparer une image RVB en 3 images N&B (R,V,B) [62]Fonction d'histogramme [62.1]Nom de fichier [62.2]Valeur min [62.3]Valeur max [63] image traitée [64] images traitées [65]Sauver l'image [65.1]Image_result [66]Erreur de sauvegarde [67]Traitement terminé. [68]Il n'y a plus de fichiers à traiter. [69]Annuler! [70]Le fichier existe déjà [70.1]Oui -> Remplacer ce fichier et les suivants [70.2]Non -> Ignorer ce fichier [70.3]Annuler-> Annuler toutes les commandes de traitement [71]Avertissement [72]Confirmation [73]Liste des fichiers [74]Effacer la liste [75]Explorer [76]Choisir plus qu'un fichier dans la boîte de dialogue pour créer une liste de fichiers à traiter. [77]Choisir la fonction de traitement [78]Rien à traiter. [33_BACKGROUND_NORMALIZE_VARIABLE] [1]Rayon d'égalisation: [2]Masquer zones lumineuses: [3]max [4]Clic gauche: [4.1]Masquer les zones qui ne seront pas égalisées. [5]Clic droit: [6]Effacer [7]Tout effacer [34_IFImageRegistration] [1]SI registration d'images [2]Sélection (utilisez la souris sur l'image): [3]Bords adoucis pour DFT: [4]Dégradation maximale: (de la turbulence de l'air) [5]Nombre de corrélations triples: [6]Mémoire disponible: [7]Mémoire utilisée: [8]Mémoire nécessaire: [9]Amplitude de la reconstruction: [10]-Bruit [11]Rayon maximum: [12]Phase de la reconstruction: [13]Incrément max (0=autocorr): [14]Première image de la série ou fichier AVI: [15]Ou liste d'images pour la registration: [16]Images: [17]vers: [18]inc.: [19]Images registrées [20]Recalcul du spectre [21]Quitter [22](ajouter fichiers par un drag&&drop de la liste ci-dessous) [23]Réponse en fréquence adapter: [24]Résolution maximale (Pixel):