[0_VERSION+TEXTINFO] [1]4.35 [1.1](Dostępny jest jest nowy plik językowy) [1_MAINMENU] [1]Plik [2]Przetwarzanie [3]Ustawienia [4]Okno [5]Pomc [6]Działania na obrazach [1.1]&Otwórz [1.2]&Zamknij [1.3]&Zapisz jako [1.4]&Import [1.4.1]IT8 Colorchecker (D50) [1.4.2]IT8 Colorchecker (D65) [1.5]&Przetwarzanie wsadowe [1.6]&Masterdark/-flat Łączenia [1.7]Make &User Raw Format [1.8]Ostatnie przetwarzanie [1.9]Zakończ [2.1]Cut Off [2.2]Dodaj krawędzie [2.3]Zmień rozmiar [2.4]Geometria obrazu [2.5]Arytmetyka pikseli [2.6]Filtr ostrości [2.7]Filtr rozmycia [2.8]Płaskoć tła [2.9]Funkjce kolorów [2.10]Wideo [2.11]Interpolacja Bayera [2.12]Filtry specjalne [2.13]Więcej funkcji [2.14]Samorobny filtr [2.15]Dodaj obraz (z Offsetem/Obrotem) [2.16]Substrachuj obraz (z Offsetem/obrotem) [2.17]Połącz obrazy ręcznie z Offsetem [2.18]Podziel obraz (Flat) [2.19]Podziel obraz (Flat) - Auto przeskalowany [2.20]Substrachuj obraz (Dark) [2.21]Lączenie więcej obrazów [2.22]Połącz 3 obrazy B/W w obraz RGB [2.23]L+RGB łaczenea obrazów nie przesklowane [2.24]L+RGB łaczenea obrazów Auto przeskalowane [2.25]Dopasuj warstwy kolorów [2.26]Rozdziel kolorowy obraz na 3 obrazy B/W [2.27]Obraz kolorowy do B/W (Luminance) [2.28]Obraz kolorowy do B/W (Luma) [2.29]Rozszerz obraz do RGB [2.30]Połącz 3 obrazy B/W w obraz YUV [2.4.1]Obróć obraz [2.4.2]Rotate Image with Subsidiary Line [2.4.3]Korekta perspektywy [2.4.4]Korekta dystorsji obrazu [2.4.5]przesuń obraz [2.4.6]Rozmiar obrazu x2 hi-f tri [2.4.7]Rozmiar obrazu x2 hi-f tri Backpropagation [2.4.8]Rozmiar obrazu x2 hi-f sinc [2.4.9]Rozmiar obrazu x2 Neuronal Network [2.4.10]Rozmier obrazu x2 NN directdial [2.4.11]Train Neuronal Network for Resizing [2.5.1]Dodaj wartość [2.5.2]Powiel wartość [2.5.3]Podziel wartość [2.5.4]Wartości odcięcia przy Low Boundary [2.5.5]Wartości odcięcia przy High Boundary [2.5.6]Inwersja [2.5.7]Logarytmiczna [2.5.8]Pierwiastek kwadratowy [2.5.9]Kwadrat [2.5.10]Korekta Gamma [2.5.11]zaokrąglij wartości [2.5.12]Dodaj szum [2.5.13]Make PSF Image with Gaussian Distribution [2.6.1]Wyostrzanie Gaussa [2.6.2]Iterative Gaussian Sharpening [2.6.3]Iterative PSF Sharpening [2.6.4]Zmniejsz gwiazdy [2.6.5]Dekonwolucja [2.7.1]Filtr kolorowego szumu [2.7.2]Filtr szumu [2.7.3]Filtr szumu Wavelet [2.7.4]Filtr rozmycia Gaussian [2.7.5]Filtr rozmycia Mediana [2.7.6]Usuń Hot piksele [2.7.7]Mocniej usuń Hot piksele [2.7.8]Konwolucja [2.7.9]Automatyczny filtr interferencyjny 2D-FFT [2.7.10]Automatyczny filtr interferencyjny 1D-FFT [2.8.1]Background Gradient Removal Manual [2.8.2]Background Gradient Removal Automatic [2.8.3]Automatic Flatten for Nebulas [2.8.4]Automatic Flatten for Stars [2.8.5]Variable Flatten [2.8.6]Flatten Sun Disc [2.8.7]Lines to Equal Values [2.9.1]Korekcje koloru [2.9.2]Saturacja [2.9.3]CIELAB Jasność+Kontrast [2.9.4]Zredukuj kolorowe halo wokół gwiazd [2.9.5]Kolor z XYZ do RGB [2.9.6]Camera Raw Colors to RGB [2.10.1]Deinterlace Image [2.10.2]Rozdziel obraz z przeplatem na dwa z tą sama wysokością [2.10.3]Rozdziel obraz z przeplatem na dwa z połową wysokości [2.11.1]Demosaic Camera Raw Image [2.11.2]RGB do wzorca Bayera [2.11.3]Usuń kolorowe krawędzie [2.11.4]Wygładz Bad Piksele [2.11.5]Unsmear [2.11.6]Ucz neuronowy filtr debayeryzacji [2.12.1]1D Frequency Filter [2.12.2]2D Frequency Filter [2.12.3]DDP [2.12.4]Filtr Larson-Sekanina [2.12.5]Maska Unsharp [2.12.6]Deconvolve Startrails [2.12.7]Sobel Edge Function [2.12.8]Cross Edge Function [2.12.9]Reduce JPG Artifacts [2.12.10]Universal Filter (Neuronal Network) [2.12.11]Train an Universal Filter [2.13.1]Insert Text+Frame [2.13.2]Show a Pixelline as Diagram [2.13.3]Blink Images [2.13.4]Zrób obraz Bias z Masterdark [2.13.5]Zrób obraz Bias z Masterdark - Bayermatrix [2.13.6]Obraz nie jest b/w [2.13.7]Neutralize a bayer pattern Masterflat [2.13.8]3D Planet View [2.13.9]3D Pixel View [2.13.10]Maksymalny rozmiar obrazy dla tej funkcji to 512x512 pikseli. [2.20.1]Odejmowanie obrazu Normalne [2.20.2]Odejmowanie obrazu ze skalowaniem temperatury [2.20.3]Odejmowanie obrazu z odejmowaniem Hot pikseli [2.20.4]Odejmowanie obrazu ze skalowaniem temperatury i odejmowaniem Hot pikseli [2.21.1]Maskuj obraz [2.21.2]Powielanie obrazu [2.21.3]Minimum of Images [2.21.4]Maximum of Images [2.21.5]Zrób mozajkę [2.21.6]Dopasuj obra do innego (przesów+obrót) [2.21.7]Combine Images with different Exposures [2.31]FFT [2.31.1]Obraz -> 2D FFT [2.31.2]2D FFT -> Image [2.31.3]Amplitude+Phase -> Real+Imaginary [2.31.4]Real+Imaginary -> Amplitude+Phase [3.1]Ładowanie [3.2]Zapis [3.3]Metody inerpolacji [3.4]Metoda korelacji obrazów [3.5]Image Division and Multiplication [3.6]Automatyczne skalowanie histogramu [3.7]Show the whole File Path above Image [3.8]Specify Path of the Neuronal Filter [3.9]Double Buffer the Image Display [3.10]Różne [3.11]Obliczenia [3.11.1]Automatic 2D FFT Interference Filter: Sigma [3.11.2]2D FFT outer Border for reducing Artefacts: [3.11.3]Usunięcie Hotpikseli przy Odejmowaniu obrazu: Sigma [3.12]Image display [3.13]System [3.14]Kliknij aby otworzyć menu [3.1.1]Ładowanie i zapis plików FITS: Flip Image [3.1.2]Pokaż podgląd obrazu [3.1.3]Debayeryzuj obrazy Raw [3.1.4]Nie skaluj RGB Scale nie Debayeryzowanych obrazów Raw [3.1.5]Keep Raw Highlights [3.1.6]Raw kamery: [3.1.7]Konwertuj kolorowe obrazy YUV po załadowaniu [3.1.10]Obraz RAW załadowany, tylko pozim czerni [] odjęty [3.2.1]32 bit zmiennoprzecinkowy [3.2.2]32 bit Integer [3.2.3]16 bit Integer [3.2.4]Rozszerzenie plików FITS: [3.2.5]Jakość JPEG: [3.2.6]Komprasja bezstratna PNG: [3.2.7]PNG z przeplotem [3.2.8]Skaluj obrazy TIFF Automatycznie [3.2.9]0..9 (Wyższy -> Lepsza kompresja, Wolniej) [3.2.10]Zapisz pliki FITS jako: [3.2.11]Głębia bitów [3.2.12]Zmiennoprzecinkowy [3.2.13]Jakość [3.2.14][Ctrl + J] [3.2.15]Rozmiar pliku (KB): [3.2.16]Skompresowane [3.3.1]Linear [3.3.2]Neuronal (slow) [3.3.3]Bicubic [3.3.4]Lanczos3 [3.4.1]Środek jasności [3.4.2]Korelacja krzyżowa [3.5.1]Skaluj wynik (standard) [3.5.2]Nie skaluj wyniku [3.6.1]Czarny: [3.6.2]Biały: [3.6.3]% z Histogramu [3.6.4]Ustaw pozim czerni zawsze na 0 [3.6.5]Skaluj obrazy PSF automatycznie [3.6.6]Input [3.6.7]Ustaw poziom czerni na Histogramie %: [3.6.8]Ustaw pozim bieli na Histogramie %: [3.6.9]Adjust Gamma on Images with more than 8 Bit [3.8.1]Zmień na folder NN i kliknij otwórz [3.10.1]Użyj MMX i SSE [3.10.2]Network Initialization: Random [3.10.3]Wprowadz wartość [3.10.4]Użyj wiele rdzeni [3.10.5]Załaduj paletę kolorów użytkownika [3.10.6]Pokaż zużycie pamięci wirtualnej przez program [3.10.7]Jumping Buttons in the Menubar [3.10.8] Show PSF Informations in a separate Window [3.10.9]Włącz dokładne pozycjonowanie kursora strzałkami [4.1]Kaskada [4.2]Tile Horizontally [4.3]Tile Vertically [4.4]Dopasuj do rozmiaru obrazu [4.5]Dopasuj wszystko do rozmiaru obrazu [4.6]Rozmieść ikony [4.7]Zminimalizuj wszystko [4.8]Histogram [4.9]Nagłówki Fits [4.10]Pasek Info [5.1]Rejestracja obrazów [5.2]Przetwarzanie wsadowe [5.3]Wskazówki [5.4]Krótki opis w necie [5.5]Info [5.5.1](Byki i sugestie pod ten adres) [5.5.2]Wersja [5.5.3]Autor: [2_MENUBUTTONS] [1]Otwórz [2]Zapisz [3]Przerzuć w pionie [4]Przerzuć w pozimie [5]Obrót o 90 stopni w prawo [6]Odwróć kolory [7]Przytnij obraz [8]Przytnij [9]Zoom [10]Paleta kolorów [11]Rejestracja obrazów: [12]Środek janości [13]Korelacja krzyżowa [14]Histogram wł./wył. [15]Nagłówki FITS wł./wył. [16]Pasek Info wł./wył. [17]Wyjście [9.1]Autozoom [10.1]B/W [10.2]Isophotes [10.3]Kolorowy [10.4]4 Color Sequels [10.5]Czerowny [10.6]Zielony [10.7]Niebieski [10.8]Użyj palety [10.10]Paleta 16 Bit został załadowany jako obraz BMP lub PNG 256x256 pikseli. pikser reprezentuje wartość palety od czerni (górny lewy róg obrazu) po biel (prawy dolny). [18]Przestrzeń kolorów [19]Przestrzeń kolorów do obróbki [3_TOOLBUTTONS] [1.1]DC: [1.2]rms: [1.3]max: [1.4]min: [1.5]Stamp [1.6]DCg: [1.9]Locked PSF [1.10]fwhmA: [1.11]fwhmB: [1.12]Int: [1.13]Mag: [1.14] to lock [1.15] rel Mag [1.16]Distance: [1.17]rMag: [1.20]PSF Determination [1.21]Tło [1.22]Prześwietlone [1.30]PSF Infos [1.31]Dodaj informacje do tabeli [1.32]Dodaj informacje automatycznie [1]Infomode (standard) [2]Kolor Tekstu/Strzałek [3]Arrow 1.click: End, 2.click: Head [4]Wprowadz Text [5]Clone Brush: Rightclick->Capture, Leftclick->Paint [5.1]Size of Clone Brush [6]Little Clone Brush [7]Rozmiar czcionki [8]Cofnij [9]Clone Brush Function [10]Moving Clone Brush: Rightclick->Select Source, Leftclick->Paint [11]If the source is a different image: same or relative Position [4_NNTRAINING] [1]Trenowanie sieci: [2]Berząca liczba neuronów: [3]Siła treningu: [4]Faza1 [4.1]The Connections are trained [5]Faza2 [5.1]The Functions of Layer1 are changed [6]Faza3 [6.1]The Functions of Layer2 are changed [7]Przerwij (ESC) [8]Obrócony, [9]Odbite wersje obrazu (trenuj je również). [10]Wyświetl dobrze obliczone obrazy (wolniej) [11]Nowa sieć [12]Wprowadz liczbę neuronówr (Warstwa1) [13]Oblicz obraz [14]Trening neuronowy [15]Filter for downscaling: Bicubic(0), Lancszos(1), Box(2), own downscaled Image(3)? [16]Which is the downscaled Image: [17]Number of Inputs: (37 or 61) [18]Training interrupted [19]of [20]Number of Inputs: (3 or 37) [21](3=RGB: tylko regulacja janości i koloru) [22]Should Color Manipulations be possible? (maximum 37 Inputs) [23]Target Image: [24]There must be an equivalent Image [25]that has the desired Filter Effekt. [26]The Target Image must have at least the same Size as the Input Image. [27]It has to be a Color Image! [28]Automatic Phase Increase [29]1 or 2 neural layers? [5_HISTOGRAMM] [1]Histogram [2]Gamma [3]Histo [4]Punkty [5]Assign the Curve to Luma [6]Smoother Gammafunction [7]Smoothed Curves [8]log [9]lin [10]his [11]Skalowanie osi X [12]Skaluj szerokość histogramu do bierzących nastaw [1.1]Scale to 8 Bit (0->255) [1.2]Scale to 12 Bit (0->4095) [1.3]Scale to 16 Bit (0->65535) [1.4]Blackpoint at 0 [1.5]Automatic Scaling [1.6]Assign the Scaling to the Image Values! [1.7]Save the Histogram Adjustment [1.8]Load a Histogram Adjustment [1.9]Image adjusted to Histogram [2.1]Click button for more options [5.1]The separate Histogram Adjustments will be lost, continue? [5.2]Rozdziel nastawy na każdy kanał [6_STANDARDBUTTONS] [1]&Ok [2]&Anuluj [3]&Reset [4]C&alculate [5]&Anuluj [6]&Interrupt [7_FORM1FUNCTIONS] [1]Siła [2]Promień [3]Próg [4]Poziomo [5]Pionowo [6]Bottom Threshold [7]Iterations [8]Obrót w stopniach [9]Wzmocnienie [10]Offset % [11]Pixelcount [12]Jasność [13]Kontrast [14]Medianlevel [15]Usuń gwiazdy [16]Only Horizontally [17]Better Calculation [18]Próg czerni [19]Sąsiedni próg [20]Kolor halo [21]Czerwony [22]Zielony [23]Niebieski [24]Żółty [25]Magenta [26]Cyan [27]Funkcja [28]Linear [29]Quadrat. [30]Value Scaling [31]Absolute [32]Relative [33]Strength in % [34]Center Weight [35]Wygładz gradienty [36]Wygładz kąty (wolno) [8_SPECIALCHARACTERS_NOT_BETWEEN_$20_AND_$7E] [1]é-e [9_DIVERS_FUNCTIONS] [1]NN Filter [2]Kolor [3](Cancel with ESC) [4]Trying to find out the Quality of the JPEG [5]JPEG Artifact Reduction [6]Quality of the JPEG: (1-100, given value is guessed) [7]Wartość [8]Czynnik (zmiennoprzecinkowy): [9]Dzielnik (zmiennoprzecinkowy): [10]Który obraz jako kanał czerowny? [11]Który obraz jako kanał zielony? [12]Który obraz jako kanał niebieski? [13]Proszę zaznaczyć PSF! [14](RGB) [15]Przeźroczysty [15.1]Przeźrocz. [16]Proszę określić rzeczywisty promień w Pikselach: [17]Pole [18]Obraz [19]Sztuczne wyostrzanie [20]Rodzaj pliku nieznany, sorry. [21]Który obraz odjąć: [22]The orientation of the lines cannot be processed. [23]Maybe you have to rotate the image before. [24]Which Image for Combining: [25]Which Image as L: [26]Which Image for Color: [27]Which Image to Divide: [28]The Colorprofile or the Cameramodel [INSTRUME] is not available. [29]Which Image to Add: [30]Fit to which Image: [31]Which Image to Multiply: [32]Which Image as Mask: [33]Which Image as PSF: [34]Podgląd [35]Za dużo otwartych obrazów [36]Brak podglądu [37]Wszystkie rodzaje [38]Podgląd On/Off [39]Obrazów [40]Pamięć: [41]Sztuczne Wyostrzanie: [42]Siła [43]Najpierw dokonaj jednego lub dwóch wyborów [44]Error in the Correlation Function! [45]X-Direction (Pixel) [46]Y-Direction (Pixel) [47]Ile stopni? [48]Który obraz by zrobić mozajkę: [49]Mam dopasować kontrast? [50]Proszę najpierw zanaczyć środek! [51]The image dynamic is very big and it could occur losses by saving with 16 Bit. Should it be saved with 32 Bit? [52]Processed with Fitswork on [53]The Header could not be recognized! [54]The image is very big, should it be loaded with half size? [55] Już istnieje. Nadpisać ten plik? [56](smaller Values -> Value) [57](bigger Values -> Value) [58]RGB_nowy [59]Horizontal Trailwidth (in Pixel): [60]From which image should i take the PSF? [61]The PSF couldnt be determined. Please mark the PSF! [62]Calculate... [63]Obraz musi byż w skali szarości [64]Brak pamięci? [65]Błąd [66] Przy otwarciu pliku [67] Nie można załadować [68]Nie udało się otworzyć! [69]YUV_nowy [70]Imagewidth in pixel: [71]Imageheight in pixel or aspect ratio: [72]There is no b/w Image [73]There is no color Image [74]Which Image as texture: [10_IMAGEFORM] [1]Rozmiar [2]Zoom [3]Prawy klik aby otworzyć menu [3.1]Change Pixel Value [3.2]Remove Selections [3.3]Pixel as Blacklevel [3.4]Pixel as Whitelevel [3.5]Pixel as Graylevel (RGB Gammacorrection) [3.6]Area (15x15) as Blacklevel [3.7]Area (15x15) as Whitelevel [3.8]Area (15x15) as Graylevel [3.9]Change this Value to Transparency [3.10]Transparency to Value [3.10.1]Value instead of Transparency [3.11]Interpolate Transparency with Neighbourpixels [3.12]Interpolate Transparency as Bayer Pattern [3.13]BMP to Clipboard [3.14]Show Image Statistics [3.15]Remove Selection [3.16]Set Pixels in Selection to a Value [3.17]Show Statistics of this Selection [3.17.1]Mean [3.17.2]Variance [3.17.3]Std.Deviation [3.17.4]Minimum [3.17.5]Maksimum [3.17.6]Pixel Count [3.18]Load a Bitmap from Clipboard [11_OWN_RAW_FORMAT] [1]Make an own Raw Format [2]Rozszerzenia pliku [3]Długość nagłówka [4]Szerokość obrazu [5]Wysokość obrazu [6]Bitów na Piksel [7]Byte Order [8]Color Interpolation [9]*.fcm File [10]Użyj tego formatu RAW [11]Has to be different for the 5 Formats! [12]Open File for Color Interpolation [13]Załaduj format RAW [14]Save Adjustments for this Raw Format [15]Zamknij okno [12_MASTERFLATDARK] [1]Darks [2]Flats [3]Flatdarks [4]Masterdark [5]Masterflat [6]Metoda [7]Mean [8]Sigma [9]Midmean [10]Median [11]Uruchom przetwarzanie [12]Sigma: Mean with outlier rejection; Midmean: without Max- and Minvalue [13]Plik Masterdark: [14]Plik Masterflat: [15]Uzuń zaznaczone plikiz listy [16]Za mało plików do obróbki. [17]Przetwarzanie zakończona [18]Przetwarzanie przerwane [19]już istnieje [20]Z tą samą nazwą pliku zostanie nadpisany. [21]Przetwarzanie Masterdark [22]Ustal szum... [23]Plik Masterdark nie mógł zotać przetworzony [24] Pliki uśredniono [25]Plik Masterdark już istnieje [26]Plik Flatdark nie mógł zostać załadowany. Kontynuować bez? [27]Przetwarzanie Flatdark [28]Plik Flatdark nie mógł zotać przetworzony. Kontynuować? [29]Przetwarzanie Masterflat [30]Plik Masterflat nie mógł zotać przetworzony [31]Plik Masterflat już istnieje [32]Ta Metoda ma sens przy większej ilości plkików niż 2. [33]Prawy klawisz myszy aby otworzyć explorator [34]Przeciągnij pliki myszką [35]Insert Files per Drag&Drop [13_BORDERADD] [1]Góra [2]Dół [3]Lewy [4]Prawy [5]Wartość piksela [6]Piksel [14_FREQUENCYFILTER] [1](Left Mousebutton: Draw; Right Button: Scaling Menu) [2]Pomiń obszary o wysokiej jasności [3]Calculation [3.1]Horizontal [3.2]Hor.+Vert. [4]Function [4.1]Multipl. [4.2]Additive [5]Left Mousebutton [5.1]Line [5.2]Point [6]Pointwidth [7]Carry over [8]EQ [9]Pass: [9.1]Mid [9.2]Low [9.3]invLow [10]Frequency [11]dB/Octave [12]Quality [13]Undo all Changes [14]Open Frequency Adjustment [15]Save Frequency Adjustment [16]Diagram Width Maximal [17]Diagram Width Scaled to Window [18]Y Axis: 0 -> 120 dB [19]Y Axis: 0 -> 240 dB [20]Assign the Curveform when Drawing [21]Dont Assign the Curveform [22]Make Image of the Graph [15_RESIZE] [1]Factor [2]Pixelcount [3]Horizontal [4]Vertical [5]Keep [6]Proportion [7]Interpolation [8]Linear [9]Neuro [10]Bicubic [11]dSinc [12]Lanczos3 [13]Anti Moiré [14]Open Scaling Adjustment [15]Save Scaling Adjustment [16]Box Function [16_ALIGNMENTCONTROL] [1]Alignment Control [2]&Ok, go on [3]&Skip Image [4]No more Controlling [5]Should i informate you, if Problems with the Alignment arise? [6]Should the Verification be strict (Influence of Seeing)? [17_BATCHSTATUS] [1]Batch Status [2]&Control on [3]&Przerwa [4]&Go on [18_DEBAYER] [1]Linear Interpolation [2]Bayer Pattern, V.N.G. Color Correction [3]Bayer, fast Preview, half Size [4]Bayer, modified Kimmel [5]Bayer, Astro [6]Bayer, Neuronal Network [7]Przesuń wszystkie piksele 1 w dół [8]Przesuń wszystkie piksele 1 w prawo [9]Otwórz ustawienia [10]Zapisz ustawienia [11]pixFilter [11.1]Removes Pixel Structures if G1<>G2 [12]Camera Colorprofile [12.1]Jeśli znany jest model kamery, kolory zostaną przekonwertowane zgodnie z jej profilem [13]Rmul.: [14]Bmul.: [15]G1mul.: [16]Bias: [17]Multiply Rawimage yet: [17.1]The Multiplication happens already in the Processing, but you can neutralize Raw Flats this way. [17.2]Should the Raw Image be changed? [17.3](The Factors and Bias will already be used in the Processing.) [18]Recover Highlights [19]Imagesize Ratios (Chrom. Aberration): [20]&Wygeneruj obraz [21]&Wyjście [22]Dodatkowe 2 Rows: [23]NN Debayer [19_HELP] [1]next> [2]REJESTRACJA OBRAZÓW: [3]Two images are registered, by marking* one or two stars in each image. With two stars the image will also be rotated and resized. [4]If the pixelformat of the camera is not quadratic, the image has to be scaled before registration with rotation. [5]When Batch Processing, the size of the selections also affects the search region. The brightest star in the region is choosen as reference. [6]The program works with floating point values, you dont have to care about rounding errors or too big values. [7] * Rectangular Selection: Depending on the menu adjustment, a lightness center estimation or a crosscorrelation is performed. [8]PRZETWARZANIE WSADOWE: [9]The Start File is the first file from a set. If you combine files (Add to Destination Image), you can specify a Destination File, in which the result will be saved. Without specification it will be saved as "Result.fit". [10]If the specified file already exists, the files will be combined to it. So you can add additional files to a previous Result, for example. [11]Without a combining in the Batch, each file will be saved separate. The filename is the name of the Destination File plus a number, or, without a declaration, the original name plus "FW_" at the beginning. [12]In the adding adjustments, you can specify values for an additional image shift. This way you can add comets or asteroids that dont have enough brightness for a direct selection. [13]WSKAZÓWKI: [14]In opposition to the rectangular selections, you can click without moving in the image and the cross will be used as a direct position for registration. This can be useful if an automatic recognition failes. [15]Prior the calling of a function with PSF, you can mark a star in the image, otherwise a marked star in another image can be taken. At De-/Convolution a whole second image is taken as PSF. [16]On most functions it is possible to process only a region of the image by making a selection. This can also be used for a fast preview. [17]With Image Masking you can interpolate dead or hot pixels. All bright pixels in the Mask Image indicates the pixels to be interpolated. [18]An image will be saved as BMP, PNG or JPG exactly so as shown (with 100% size). Only at Batchprocessing it depends on the real values. [19]BATCH PROCESSING II: [20]Without an image combination, each file can also be saved as BMP, PNG, JPG or TIF file. To do that, you have to specify the file extension in the Destination File inputbox. Otherwise it will be saved as Fits file. [21]If you specify only the extension, the original name plus "FW_" in front of it will be used, with a specified name, it will be used plus a number index. Use a '*' to keep the original file name. [22]Trzeba uważać by wartości mieściły się pomiędzy 0 a 255 (BMP,PNG,JPG) lub pomiędzy 0 a 65535 (TIF), można to osiągnąć np.przez powielenie/dodanie wartości. Wyższe lub niższe wartości zostaną odcięte. [20_DDP] [1]Wartość Gamma [2]Wyostrzanie: [3]Promień [4]Wzmocnienie koloru [5]maska czerwonego [6]maska zielonego [7]maska niebieskiego [21_INSERTTEXTFRAME] [1]Dodaj ramkę [2]Szerokość: [3]Blend Frame [4]Borderwidth: [5]Nagłówek: [6]Rozmiar: [7]Tekst: [8]Wygładzony (w obrazie) [9]Insert Header Infos [10]Zmień kolor ramki [11]Zmień styl czcionki [12]Zmień kolor tła [13]Zapisz ustawienia [22_COLOURCORRECTION] [1]Załaduj ustawienia [23_IMAGEDISTORTION] [1]Dystoesja Pincushion/Barrel [2]Planet [3]Panorama [4]Środek [5]Tylko pozimo [6]Szerokość X [7]Współczynnik Y [8]Border Contrast [9]Y Horizon [10]Please mark an oblique Line [11]Please mark two opposite oblique Lines [12]Please draw a Line in the Image [13]następnie kliknij OK. [14]Dokładne strojenie [2.1]Widok 3D [2.4]Zrób zrzut [24_INSERTTEXT] [1]Wygładzony tekst [2]Cień [3]Efekt 3D [4]Przeżroczystość [25_DECONVOLUTION] [1]Wprowadz obraz [2]Wybór [2.1]Użyj pokazanego PSF [3]Obraz PSF [3.1]Uzyj obrazu jako PSF [4]Imagenoise [5]linear [6]quadr. [7]Promień [8]Gain [9]Cone [10]Gaussian [11]Dysk [12]Koło [13]Kinia [14]Drawing [15]Wygładzanie [16]Zmniejsz wartość, wartości ujemne zostaną 0. (prawy klawisz myszy) [17]Zmniejsz wartość, negative Values are kept. (prawy klawisz myszy) [18]Zrób obraz z PSF [19]proszę zaznaczyć obraz jako PSF lub wybrać zaznaczenia. [20]Metoda łączenia z PSF1 [21]Obrót [26_WAVELETFILTER] [1]Zrób zaznaczenie w obrazie dla szybkiego podglądu [2]Filtr szumu [3]Wzmocnienie detali [4]Thresholdhardness [5]Globalstrength [6]Warstwa [27_BLINKIMAGES] [1]Kliknij na numer i wybierz obraz [2]Na obrazie: Lewy klawisz myszy: przesuń wszystkie obrazy (kółko myszy); Prawy klawisz myszy: przesyń tylko wybrany obraz [3]Jasność: [4]sec [4.1]short for seconds [5] Blink [6]Numer obrazu [7]Wyjście [8]Przesuń obraz po pikselu [28_PIXELLINEDIAGRAM] [1] Wartość piksela na lini [2]Wprowdz wartości piksela [3]Zrób obraz diagramu [4]Wykres_ [29_COMBINE_IMAGES_MANUAL] [1] Na obrazie: Lewy klawisz myszy: przesuń oba obrazy (kóło myszy); Prawy klawisz myszy: przesuń 2.obraz [2]Zmiana [3]integer [4]sub piksel [5]Poziomo [6]Pionowo [7]Obraz [7.1]Obrazy [8]Dodaj [9]Odejmij [10]tylko przesunięcie [11]Weight 2.Image: [12]Zwiększ kontrast ekranu [13]Obraz dodany [14]Obraz odjęty [15]Image fitted to another [30_INSERT_NOISE] [1]Amplitude (rms) [2]Skaluj Amplitudę z jasnością [3]Distribution [4]Gauss [5]Losowy [6]Częstotliwość [7]Biel [8]Lowpass [31_CUTOFF] [1]Cały obraz [2]Przytnij obraz [3]... i mniejsz [4]Wybór [32_BATCH_PROCESSING] [1]Start [2]Poprzedni krok [3]Następny krok [4]Otwórz listą wsadową [5]Zapisz listą wsadową [6]Nowa lista [7]Funkcje [7.1]Dodaj [7.2]Min [7.3]Max [7.4]Medi. [7.5]Mid. [7.6]Sigma [7.7]Dodaj; Minimum; Maximum; Median; MidAverage: Average bez wartości Min+Max; Sigma: Average z odrzuceniem odstających [7.8]Median, MidAverage i Sigma działają tylko w drugim kroku przetwarzania. [7.9]Następne kroki muszą być przetwarzane i zapisywane osobno [8]Lista V [8.1]Załaduj listę przesunieć dla automatycznej rejestracji. Jest generowana po ręcznej rejestracji. [8.2]Ile obrazów [8.3]...powinno zostać użytych? (Określ procentowo!) [9]Normalny/Kometa [10]Planeta/Księżyc [11]Bayer Special [11.1]To musi być matryca ze wzorem bayera! [11.2]To ma tylko sens z przesunięciem . [11.3]The Bayer Special Function could not be prepared! [11.4]Wynik będzie pokazany na koncu [11.5] Images Bayer Special added [12]Kometa/Asteroida: Dodatkowe przesunięcie na obraz z serii, jeśli guidowane przy pomocy gwiazd: [12.1]Kometa/Asteroida: Dodatkowe przesunięcie na minutę, jeśli guidowane przy pomocy gwiazd: [12.2]Na minutę [13]w kierunku X: [14]w kierunku Y: [15]wg sygnatury czasowej [15.1]Dopasuj dodatkowe przesunięcie w obrazach wg synatury czasowej [15.2]There is only a Filedate in the Start File, should this be used? [15.3]Nie znaleziono daty w pliku startowym. [16]Oblicz wartość przesunięcia używając dwóch obrazów (pierwszy+ostatni). Najpierw wybierz ilość gwiazd do rejestracji. [16.1]Proszę postępować wedle instrukcji gdy przetwarzane są wsadowo dwa obrazy! [16.2]Proszę najpierw wybrać plik startowy w pierszym kroku przetwarzania. [17]Shift Estimation: [17.1]Wykrywanie krawędzi [17.2]Korelacja krzyżowa [18](Korelacja krzyżowa jest lepsza lecz wolniejsza) [19]Krawędz: [20]% bieli [21]The pixels of a bayerpattern image are directly added to the RGB destination image, according to its color. Its like the Swarp or Drizzle procedure. [22]ColorIpol File: [23]Liczba znaczników [23.1]0: bez przesunięcia; 1: przesuń; 2: przesuń i obróć obraz M: Alignowanie wielopunktowe [24]Equalize Temperature [25]Wszystkie pliki w folderze [26]Krok przetwarzania [27]Nazwa pliku [27.1]Plik [27.2]nie istnieje. [27.3] nie udało się otworzyć. [28]Wybierz pliki [28.1]Start File [28.2]Plik docelowy [28.5]Pomiń brakujące pliki z serii [28.6]Plik docelowy już istnieje, dodać pozostałe pliki do niego? [28.7]Nie znaleziono pliku startowego! [28.8]Folder docelowy: [28.9]nie istnieje, utworzyć? [28.10]Błąd utworzenia folderu wyjściowego! [29]Kadrowanie [29.1]Odejmij górny [29.2]Odejmij dolny [29.3]Odejmij lewy [29.4]Odejmij prawy [30]Dodaj krawędzie [30.1]Dodaj górny [30.2]Dodaj dolny [30.3]Dodaj lewy [30.4]Dodaj prawy [31]Zmień rozmiar obrazu [31.1]Współczynnik X [31.2]Współczynnik Y [31.5]Anti Moiré Filter [31.7]Maksymalne wartości (zachowaj proporcje) [31.8]Kliknij by zmienić: Pixelcount<>Factor [32]Dodaj wartość [32.1]Wartość [33]Pomnóż wartość [33.1]Wsółczynnik [34]Inwersja obrazu [35]Limit wartości granicznej na dole [35.1]Granica [36]Limit wartości granicznej na górze [36.1]Granica [37]Blur [37.1]Promień [38]Dodaj do obrazu wyjściowego [38.5]Utwórz podwójnego rozmiaru obraz Swarp [38.6]Proszę zanaczyć jedną gwiazdę [38.7]Proszę zanaczyć dwie gwiazdy [38.8] następnie kliknij na "OK, by kontynuować"! [38.9]Czy obszary są poprawne [38.10]Czy gwiazdy są poprawne [38.11]Czy planeta jest poprawna [38.12]Czy obszar jest poprawny [38.13]Czy gwiazda jest poprawna [38.14] zaznaczone? jeśli nie, proszę skoryguj i następnie kliknij na "OK, by kontynuować". [38.15]Proszę zaznaczyć planetę [38.16]Proszę zaznaczyć obszar [38.17]Proszę zanaczyć dwa obszary [38.18]Proszę teraz zaznaczyć kometę lub asteroide i następnie kliknij na "OK, by kontynuować". Bezpośrednie zaznaczenie (+) jeśli jest bardzo ciemna. [38.19]Proszę teraz wybrać obraz blisko końca serii dla drugiej pozycji komety! [38.20]Błąd, sygnatura czsowa obrazów zdaję się być równa! [38.21]Błąd, numery serii obrazów zdają się być równe! [38.22]Proszę zaznaczyć co najmniej 3 gwiazdy [38.23]Proszę zaznaczyć co najmniej 3 obszary [39]Odejmij obraz [39.1]Nawa pliku [39.5]Korekcja Hot pikseli [40]Podziel obraz [40.1]Nawa pliku [40.5]Skalowanie automatyczne [41]Debayeryzuj obraz RAW [41.1]Nawa pliku [42]Fit to Destination Image [42.5]Korelacja krzyżowa [42.6]Obraz referencyjny [43]Usuń Bad piksele [44]Przekształćobraz RGB do B/W [45]Dodaj wartość RGB [45.1]Wartość R [45.2]Wartość G [45.3]Wartość B [46]Powiel wartość RGB [46.1]Czynnik R [46.2]Czynnik G [46.3]Czynnik B [47]Obróć obraz [47.1]Stopni [48]Maskuj obraz [48.1]Nazwa pliku [49]Przerzuć w pionie [50]Ustaw tło na zero [50.1]% Histogramu [51]Wartości do kwadratu [52]Krekta koloru [52.1]Nazwa pliku [53]Dystorsja obrazu [53.1]Nazwa pliku [54]Pierwiastek kwadratowy wartości [55]Flatten Background [55.1]Promień [56]Automatyczny Filtr Interferencyjny FFT [56.1]Wymiary [57]Silniej usuwaj Bad Piksele [58]Filtruj kolorowy szum [58.1]Próg [58.2]Promień [59]Rozmiar obrazu x2 hi-f tri [59.1]Wyostrzanie [60]Uniwersalny filtr neuronowy [60.1]Nazwa pliku [60.2]Skalowanie [61]Rozbij obraz RGB na 3 obrazy B/W (R,G,B) [62]Funkcje Histogramu [62.1]Nazwa pliku [62.2]Min.wartość [62.3]Maks.wartość [63] obraz obrobiony [64] obrazy obrobione [65]Zapisz obraz [65.1]Powstały_obraz [66]Błąd przy zapisie [67]Przetwarzanie zakończone. [68]Brak plików do obróbki. [69]Przerwano! [70]Taki plik już istnieje [70.1]Tak -> zamiń ten i przyszłe pliki [70.2]Nie -> pomiń ten plik [70.3]Anuluj -> anuluj całe przetwarzanie wsadowe [71]Ostrzeżenie [72]Potwierdzenie [73]Lista plików [74]Usuń listę [75]Uruchom Explorer [76]Wybież więcej niż 1 plik w oknie dialogowym by stworzyć listę plików do obróbki. [77]Wybierz funkcję obróbki [78]Nic do obróbki. [33_BACKGROUND_NORMALIZE_VARIABLE] [1]Flatten Radius: [2]Jasne partie maski: [3]maksimum [4]Lewy klawisz myszy: [4.1]Partie maski, które nie będą flatten. [5]Prawy klawisz myszy: [6]Usuń [7]Usuń wszystko [34_IFImageRegistration] [1]Jeśli rejestracja obrazu [2]Wybór (użyj myszy na obrazie): [3]Wygładz brzegi do DFT: [4]Maksymalne dystorsje powietrza: [5]TC Subplanes: [6]Dostępna pamięć: [7]Użytej pamięci: [8]Potrzebnej pamięci: [9]Rekonstrukcja amplitudowa: [10]-Szum [11]Maks promień: [12]Reknstrukcja fazowa: [13]Maks kroków (0=Auto korekta.): [14]Pierwszy obraz z serii lub AVI Wideo: [15]Lub lista plików do rejestracji: [16]Klatek: [17]do: [18]Krok: [19]Rejestruj obrazy [20]Przelicz spektrum [21]Wyjście [22](dodaj pliki przez złap&&upuść do listy powyżej) [23]Dopasuj reagowanie na częstotliwość: [24]Maks.Rozdzielczość (pikseli):